序言

    网际网络的兴起改变了人类的生活型态，带给大家更多元，更方便的生活方式，其影响不只局限在工作以及传递讯息，甚至在休闲娱乐方面，网际网络也开创出一片天地。

    去年，宏基集团推出“龙族”线上游戏，取材于韩国同名奇幻小说，这是宏基集团推出的第一款线上游戏，整合了实体通路、硬体，以及网络服务平台机制等各方面的资源。由于此一线上游戏富有宽广的想象空间，十分受到上网族的欢迎，因此今年进一步将“龙族”翻译成中文小说，同时也是国内第一本曾经作为线上游戏的小说。

    游戏软体的发展需要产业政策与网络，通讯等基础建设的配合，甚至网络咖啡的推波助澜。以韩国为例，由于其政府近几年策略性扶植游戏软体产业，并且全力架设光纤网络，解决频宽的问题，对于网络咖啡也不做诸多限制，因而带动了线上游戏产业的发展。

    经过几年的努力，韩国游戏软体产业已经远超越中国，其中，政府的支持与基础建设是关键所在。我国正亟思发展软体产业，韩国成功的经验，正可提供我们一个良好的借镜。

    （本文作者为宏基集团董事长施振荣）

    不同国度的奇幻世界谈龙族小说廖彬

    剑与魔法的世界，也就是我们俗称“奇幻”（fantasy）的作品，是西方文学中已发展多年的领域。从美国中学的指定课外读物魔戒之王（lordoftheri）系列，到近年来电脑游戏界家喻户晓，以“龙与地下城”游戏机制为蓝图的柏德之门（baldu＇sgate）系列，都可算是欧美奇幻类型的代表作。

    但随着资讯的日益流通“奇幻”已经不再是欧美文化的特权。

    今天许多中国年轻世代所熟悉的奇幻动画（如：罗德斯岛战记或魔术士欧菲）或电玩游戏（如：太空战士和勇者斗恶龙），都是产自日本。日本的“奇幻”比欧美起步要晚许多，但对我们的影响并不亚于西方。

    过去十几年来，中国绝大多数玩家所认知的奇幻风格，往往来自这两个主要体系，也造就悬宕多年的所谓“美日风格”之辩。

    但是世上没有永远不变的现状。读者拿在手上的这套小说龙族，就代表了一个新势力急起直追的成果。

    在所谓“美式”强调的写实和所谓“日式”强调的故事性，这两种不同风格走向之间，我们要如何定位龙族这部作品？我不知道正确的答案，但我却可以很肯定地说，这部作品呈现出另一种“可能性”

    在“写实”方面，读者不难体会到作者的用心。主角修奇所居住的村庄在作者细心的描述下，呈现出许多小细节，在读者脑海中留下的印象十分鲜明逼真。无论是村庄人们沿路欢迎首都派来的救星、铁匠铺中维修刀剑的过程、练兵场训练的场景等，作者显然花费了相当大的功夫来描述这些场面。然而在顾虑写实面的同时，作者并没有忽略“故事”的重要性。透过不时出现的人物内心思考叙述以及角色之间的对话运用，读者并不难掌握故事人物的个性，以及他们彼此的互动关系，并借此进一步掌握故事本身的流程。我们在这个作品中，可以看到两种不同风格的影响，以及这两种风格经过调配之后所展现的一种“可能性”：故事的主角修奇可以算是热血少年的典型，这可能是“日式”作品中常见的主角设定。但是这位典型主角所生存的环境，却不是如此理想，反而有如现实世界般，凸显出受伤和死亡的残酷。换言之，在同时追求“写实”和“故事性”两个目标的道路上，龙族的作者在作品中掌握到一种特殊的平衡。不论他的尝试成功于否，这部作品已经在欧美和日系的奇幻风格之外，... -->>
本章未完，点击下一页继续阅读