第十六章

面包和牛奶

    清凉，带着香料的芬芳。

    她用眼睛击垮敌人，

    折磨压迫者

    洞察一切秘密。

    她就是阿丽亚阿丽亚阿丽亚

    歌声越来越低，渐渐消失。

    保罗感到恶心。我们在做些什么呀？他问自己。阿丽亚还只是一个小比吉斯特，可她正在长大。他想：长大意味着变得愈加恶毒。

    汇聚在神庙里的集体无意识侵蚀着他的头脑。他的身体的各组成部分和周围的人别无二致，但他的意识却与众不同。他能感受到这种不同之处，它压迫着他，挤压着他。他站在那里，完全沉浸在人群中，却又因为自己那永远无法饶恕的罪恶而被孤立出来。他清楚地意识到神庙之外的宇宙，无比宏大，无边无际。单靠一个人，一套宗教仪式，怎么可能把如此浩瀚无垠的宇宙织成一件适合每个人穿的小外套？

    保罗颤抖起来。

    这个浩瀚宇宙对抗着他的每一步，让他无法掌握，制造无数假相来蛊惑他。宇宙永远不会接受他赋予它的任何形式。

    又一轮深邃的寂静笼罩了整个神庙。

    阿丽亚从闪光的彩虹后面走了出来。她穿着一件黄色长袍，装饰着亚崔迪家族的绿色花纹黄色代表阳光，绿色代表创造生命的死亡。就在这时，保罗产生了一种出乎他意料的想法：阿丽亚在这里出现只是为了他，为了他一个人。他的目光穿过神庙里的人群，投向自己的妹妹。她是他的妹妹。他了解她的习惯和她的出生，可他以前从未站在现在这个位置，和香客在一起，用他们的眼光观察她。这里在这个做神秘祷告的地方，他觉得她成了这个对抗他的宇宙的一部分。

    侍僧递给她一只金制圣餐杯。

    阿丽亚举起杯子。

    凭着某种直觉，保罗知道圣杯里装着未经加工的香料，一种精致的毒药，为她带来神谕的圣餐。

    阿丽亚盯着圣餐杯，开始说话。声音温柔地拂过耳膜，似鲜花盛开，流畅滋润，悦耳动听：

    起初，我们是一片虚无。她说。

    对一切茫然无知。合唱队吟诵道。

    我们不知道神祇驻留于万物。阿丽亚说。

    每时每刻。合唱队吟道。

    神祇在这里。阿丽亚说，轻轻举起圣餐杯。

    它带给我们欢乐。合唱队吟诵。

    也带给我们的忧伤，保罗想。

    它唤醒了灵魂。阿丽亚说。

    它驱散了疑惧。合唱队吟诵。

    在尘世中，我们毁灭。阿丽亚说。

    在神的怀抱里，我们新生。合唱队吟诵。

    阿丽亚把圣餐杯举到唇边，饮了一口。

    保罗吃惊地意识到，自己竟然和人群中最普通的香客一样屏住了呼吸。尽管他知道阿丽亚这时哪怕最细微的一切感受，可他还是被攫住了。剧毒注入身体的情形在他记忆中复苏：意识化为一粒微尘，置换了毒药。他再次体验到那种苏醒的感觉，时间已经不复存在，一切都有可能发生。是的，他了解阿丽亚此刻的感受，可同时又觉得并不了解。不可言说的神秘蒙住了他的眼睛。

    阿丽亚颤抖着，跪了下去。

    保罗和陷入痴迷的香客一起喘息着，沉醉在一个幸福的幻象中，完全忘记了正步步逼近、完全有可能变为现实的其他种种可能性。在阿丽亚带来的这个幻象中，人在混沌中穿行，无法区分真正的现实和没什么实际意义的偶然事件。这个幻象让人渴望着一种永远不可能变成现实的绝对完美。

    而在渴望中，人丧失了现在。

    阿丽亚在香料的迷醉中前仰后合。

    保罗感到某个超自然的存在对自己说：看啊！看那儿！看你都忽略了些什么？刹那间，他感到自己借助另一双慧眼，看到了任何画家和诗人都无法描述的图像和韵律。栩栩如生，美丽无比。它像一盏耀眼的明灯，在它面前，人类的一切贪欲都暴露无遗包括他自己的贪欲。

    阿丽亚说话了，被扬声器放大的声音在大厅中隆隆回荡。

    光明的夜晚。她喊叫道。

    一阵呻吟像汹涌的波涛滚过香客。

    在这样的夜晚中，一切都无所遁形！阿丽亚说，这般黑暗是多么耀眼！无法直视它，感知能力也无法捕获它，语言不能描述它。她的声音低了下来，一片漆黑，其中孕育万物。啊，它是多么温柔，又是多么暴戾！

    保罗发现自己期待着妹妹给自己一些特别的暗示。可能是某些动作或言词，某种巫术，某种神秘的方法。这些暗示将像弩箭扣合在弓槽内一般适合他。紧张的一刻。这一刻在他意识内动荡不止，像滚动的水银。

    未来会有悲哀。阿丽亚吟道，我告诉你们，一切都只是开始，永远是开始。世界等待着征服。听我说话的人中，有些人将有尊贵的命运。显贵之时，你们会嘲笑过去，忘记我现在告诉你们的话：一切差异只不过是过眼烟云，差异是暂时的，永恒不变的是一致。

    阿丽亚低下头。保罗差点失望地叫起来：她没有说出他期待的东西。他感到自己的身体像一具空壳，像某沙漠昆虫蜕下的外壳。

    别的人一定也有和他类似的感觉，他想。他感到身边的人群骚动起来。突然间，一个站在保罗左边靠大厅另一头的女人大声叫喊起来，一声没有字句的痛苦叫嚷。

    阿丽亚抬起头，保罗激动得一阵晕眩。他们之间的距离崩塌了。他定定地直视着阿丽亚呆滞无神的眼睛，仿佛离她只有几英寸远。

    谁在呼唤我？阿丽亚问。

    是我。女人喊道，是我，阿丽亚。哦，阿丽亚，帮帮我。他们说我的儿子在莫丽坦星上被杀死了。他真的走了吗？我再也见不到我的儿子了永远见不到了？

    你在沙地里走过吗？阿丽亚吟道，一切都会恢复原样。一切都会回来。只是回来的时候改变了形式，你已经认不出它们了。

    阿丽亚，我不明白！女人呜咽道。

    你生活在空气中，可你看不见空气。阿丽亚厉声说，难道你是没有头脑的蜥蜴吗？你的话带着弗瑞曼口音。弗瑞曼人会试图让死人复活吗？除了他的水，我们不想要死者的任何东西。

    大厅中央，一个穿着深红斗篷的男人举起双手，袖子滑落下来，露出白皙的手臂。阿丽亚，他大叫道，我得到了一个商业提案。我应不应该接受？

    你像一个乞丐一般来到这里。阿丽亚说，你想寻找金碗，但只能找到匕首。

    有人请我杀一个人！一声吼叫从右边响起，低沉，带着穴地的音调，我应不应该接受？如果接受的话，能否成功呢？

    开始和结束是同一件事。阿丽亚厉声说，我以前没有告诉过你们吗：你到这里并不是为了提出这个问题。你到底怀疑什么，非要跑到这儿来大喊大叫说出你的怀疑吗？

    她今晚的脾气很坏。保罗身旁的一个妇女咕哝道，你以前见过她这样愤怒吗？

    她知道我来了，保罗想。难道她在幻象中看到了什么使她恼怒的东西？她是在生我的气吗？

    阿丽亚，保罗前面的一个男人叫道，告诉那些商人和胆小鬼，你哥哥的统治还能维持多久！

    你应该先扪心自问，好好想一想。阿丽亚咆哮着说，你嘴里所说的全是你的偏见！正因为我哥哥驾驭着混沌，你们才能有房屋和水！

    阿丽亚一把抓住长袍，猛地转过身，大踏步穿过闪烁的光带，消失在彩虹后面的黑暗之中。

    侍僧们立即唱起结束曲，但节奏已经乱了。很明显，晚祷仪式的突然结束让他们措手不及。人群中发出一阵咕哝声。保罗感到身边的人们骚动起来，烦躁不满。

    全怪那个提出他的愚蠢的商业问题的傻瓜。保罗身边的女人喃喃地说，那个虚伪的家伙！

    阿丽亚看到了什么？发现了什么未来的痕迹？

    今晚这里肯定发生了什么事，使神谕仪式变了味。平常的时候，人们都会闹闹嚷嚷恳求阿丽亚回答他们那些可怜的问题。是的，他们像乞丐一样来到这里祈求神谕。他以前也来这儿听了很多次，藏在祭坛后的黑暗里。是什么使今晚的情形如此不同？

    那个老弗瑞曼人扯了扯保罗的衣袖，朝出口处点点头。人群开始朝那儿拥去。保罗被迫随着他们一块儿移动，向导的手一直抓住他的衣袖。此时此刻，他感到自己的身体成了某种他无法控制的力量。他成了一个非人，一种异己的东西，漫无目的地移动着。而他本人便寄生于这个非人的内部，被别人领着穿过他自己的城市的街巷，走上一条他在幻象中无数次见过的熟悉的道路。这条路使他的心脏都凝固了，沉甸甸地，充满悲哀。

    我本该知道阿丽亚看到了什么，他想，因为我自己已经无数次见过它。可她没有大声叫喊，替他指明因为她同时还看到了其他的可能性。